Jeremiah 38:7 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kodwa u-Ebhedi-Meleki, umKhushi, isikhulu endlini yobukhosi, wezwa ukuthi basebefake uJeremiya emgodini. Kwathi-ke inkosi ihlezi eSangweni lakoBhenjamini,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kodwana u-Ebede-Meleki umKutjhe obegade ayinduna esigodlweni, wezwa bonyana zifake uJoromiya ngemphathamanzini. Kwathi ikosi isahlezi esangweni ledorobho ekuthiwa yiBhenjamini,

Ndebele Bible - 2010

Kwathi uEbedimeleki

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kwathi uEbedimeleki umEtiyopiya umthenwa, owayesebenza esigodlweni. esizwa ukuthi bamphosele emgodini uJeremiya, inkosi yayihlezi ithetha amacala eSangweni lakoBhenjamini,