Jeremiah 41:1 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngenyanga yesikhombisa u-Ishumayeli indodana kaNethaniya, indodana ka-Elishama, owayeyinzalo yesikhosini, njalo owayengomunye wezikhulu zenkosi, waya kuGedaliya indodana ka-Ahikhami eMizipha

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngenyanga yekhomba u-Itjhimayeli umsa kaNetaniya omsa ka-Elitjhama obegade angewebukhosini, akhuliselwe ngesigodlweni weza namadoda alitjhumi kuGedaliya umsa ka-Arhikhamu eMitsipha. Kwathi nabasagoma ndawonye lapho,

Ndebele Bible - 2010

Kwasekusithi ngenyanga yesikhombisa khona ndawonye eMizipa.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kwathi ngenyanga yesikhombisa uIshmayeli indodana kaNethaniya, kaElishama, owenzalo yenkosi, wafika lamadoda alitshumi kuGedaliya indodana kaAhikhamu eMizipa. Kwathi besadla laye eMizipa,