Jeremiah 41:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi sebengene phakathi kwedolobho u-Ishumayeli indodana kaNethaniya kanye lamadoda ayelaye, bawabulala bawaphosela emgodini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lokha amadoda lawo nasele angaphakathi kwedorobho, u-Itjhimayeli umsa kaNetaniya nesiqhema sakhe bawarhayila bebawaphosela ngaphakathi komphathamanzi.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekusithi sebefikile phakathi komuzi, uIshmayeli indodana kaNethaniya wawabulala wawaphoselaphakathi yena lamadoda ayelaye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi esengenile emzini, uIshmayeli indodana kaNethaniya lamadodana ayelaye bawabulala, bawaphosela emgodini.