Jeremiah 42:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
lapho-ke inkemba eliyesabayo izalifica khona, lendlala eliyesabayo izalilandela eGibhithe, njalo lizafela khonale.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
yeke isabula eniyesabako izanifikela khonapho nendlala eniyibalekako izanilandela khona eGibhidapho bese nifela khonapho.
Ndebele Bible - 2010
kuzakuthi-ke inkemba elinqineka ngayo izanamathela emva kwenu khona eGibhithe, lifele khona.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
inkemba eliyesabayo izalifica khona elizweni leGibhithe, lendlala eliyesabayo izalinamathela eGibhithe, lifele khona.