Jeremiah 42:21 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Sengilitshelile lamuhla, kodwa lilokhu lingalaleli lokho uThixo uNkulunkulu wenu angithume ukuthi ngilitshele khona.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nginazisile namhlanjesi, kodwana khonapho azange nilalele uSomnini uZimenu malungana nakho koke angithume kobana nginitjele khona.

Ndebele Bible - 2010

Sengilitshelile lamuhla, kodwa kalililalelanga ilizwi leN uNkulunkulu wenu, laloba yiyiphi into engithume yona kini.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Sengilitshelile lamuhla, kodwa kalililalelanga ilizwi le Nkosi uNkulunkulu wenu kukho konke engitshele khona ukuthi ngilitshele.