Jeremiah 42:22 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngakho khathesi wobani leqiniso ukuthi lizakufa ngenkemba, indlala lesifo endaweni elifuna ukuyahlala kuyo.”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Yazini niqiniseke ngalokhu: Nizokufa ngesabula, ngendlala nangamatshwenyeko endaweni lapha nenyula ukuya khona, kobana niyokhonza kiyo.”

Ndebele Bible - 2010

Khathesi-ke yazini isibili ukuthi lizakufa ngenkemba, ngendlala, langomatshayabhuqe wesifo, endaweni eliloyisa ukuyahlala khona njengabezizwe.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Yazini isibili ukuthi lizabulawa ngenkemba langendlala langomatshayabhuqe wesifo endaweni elifisa ukuyahlala kiyo.