Jeremiah 43:11 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Uzakuza ahlasele iGibhithe, alethe ukufa kulabo abamiselwe ukufa, lokuthunjwa kulabo abamiselwe ukuthunjwa, lenkemba kulabo abamiselwe inkemba.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

“ ‘Uzakuza, amadlhe inarha yeGibhide: Bokufa, baye ekufeni, bokuthunjwa, basiwe ekuthunjweni nebesabula, baye esabuleni.

Ndebele Bible - 2010

Eze atshaye ilizwe leGibhithe;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Uzafika, atshaye ilizwe leGibhithe, labo abamiselwe umkhuhlane abanikele emkhuhlaneni, abamiselwe ukuthunjwa abanikele ekuthunjweni, labamiselwe inkemba abanikele enkembeni;