Jeremiah 44:24 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UJeremiya wasesithi ebantwini bonke, kubalwa labesifazane, “Zwanini ilizwi likaThixo lonke lina bantu bakoJuda abaseGibhithe.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nje-ke uJoromiya watjela boke abantu, ngitjho nabafazi, bonyana balalele ilizwi lakaSomnini, iye, boke abantu bakwaJuda abaseGibhide, wathi:

Ndebele Bible - 2010

UJeremiya wasesithi kubo bonke abantu lakwabesifazana bonke: Zwanini ilizwi leN, wonke uJuda oselizweni leGibhithe.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

UJeremiya wathi kubo bonke abantu lakwabesifazana bonke: Zwanini ilizwi le Nkosi, lina lonke bakoJuda eliselizweni leGibhithe.