Jeremiah 44:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngathuma izinceku zami, abaphrofethi, njalonjalo ezathi, ‘Lingayenzi into le enengisayo engiyizondayo!’
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngathumela kibo imini yoke iinceku zami abaphorofidi abathi, “Ngiyanibawa, ningenzi into enyenyisako nengiyizondako le!”
Ndebele Bible - 2010
Kanti ngathuma kini inceku zami zonke abaprofethi, ngisithi: Ake lingayenzi linto enengekayo engiyizondayo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kanti ngathuma inceku zami zonke abaprofethi, ngivuke ngovivi ngathuma, ngisithi: Lingayenzi linto enengisayo lengiyizondayo.