Jeremiah 46:11 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Yana eGiliyadi uyethatha umuthi wokwelapha, wena Ndodakazi egcweleyo yaseGibhithe. Kodwa imithi uyandisela ize; akukho kusila kuwe.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

“Khuphukela eGiliyadi ufunyane intatha wena tlawu leGibhide. Kodwana wandisa isihlahla ngelize, angeze waphola.

Ndebele Bible - 2010

Yenyukela eGileyadi, u ye thatha

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Yehlela eGileyadi, uyethatha ibhalisamu*, ntombi emsulwa, ndodakazi yeGibhithe. Lokhu eyakho yonke iyize, ngoba kawusili.