Jeremiah 46:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
IGibhithe izakhwaza njengenyoka ebalekayo lapho isitha sisondela ngobunengi baso; sizayihlasela ngamahloka okwabantu abagamula izihlahla.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
IGibhide itjhitjhiza njengenyoka ebalekako ngombana isitha sisondela ngamandla, siza kiyo ngamazembe, njengamadoda agawula imithi.
Ndebele Bible - 2010
Ilizwi layo lizahamba
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Liyahotshoza njengenyoka ebalekayo; ngoba izitha zalo ziyeza zilibutho, ziphethe amahloka njengabantu abagamulayo izihlahla.