Jeremiah 46:26 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngizabanikela kulabo abafuna ukubabulala, kuNebhukhadineza inkosi yaseBhabhiloni lezikhulu zakhe. Kodwa muva, iGibhithe lizahlalwa ngabantu futhi njengasezinsukwini zakudala,” kutsho uThixo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngizobanikela ezandleni zabazumana nepilwabo nezandleni zakaNebukadiretsari ikosi yeBhabheli neenduna zakhe. Ngemva kwalapho, nokho iGibhide izakuba nabahlali njengaphambilini.” Kutjho uSomnini.

Ndebele Bible - 2010

Ngibanikele esandleni salabo abadinga impilo yabo, itsho iN.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngizabanikela ezandleni zalabo ababazingelayo, esandleni sikaNebukadinezari inkosi yeBhabhiloni lenduna zakhe, emva kwalokho iGibhithe lakhiwe futhi njengensukwini zendulo, kutsho i Nkosi.