Jeremiah 47:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
IGaza izaphuca ikhanda layo ilila; i-Ashikheloni izathuliswa. Lina nsalela esemagcekeni, lizazisika kuze kube nini na?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
IGaza iguda ihloko izile ngombana i-Atjhikheloni iyabhujiswa. Nina misalela esemrhuleni, kuzabe kube nini nizirhaya na?
Ndebele Bible - 2010
Ubumpabanga sebufikile eGaza, kuze kube nini?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
IGaza igelile ikhanda layo, leAshikeloni iphelile. Lina baseleyo bamaAnaki lizazisika yini kuze kube nininini?