Jeremiah 48:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngiyakwazi ukudelela kwayo, kodwa kuyize, lokuzincoma kwayo akusizi lutho,” kutsho uThixo
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
USomnini wathi: “Mina ngiyakwazi ukuzitjhaya kwakhe; ikulumakhe yokuzigqaja imamala nezenzo zakhe zimumoya.” Kutjho uSomnini.
Ndebele Bible - 2010
Mina ngiyayazi, itsho iN, intukuthelo yakhe,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngiyakwazi ukudelela kwayo, kutsho i Nkosi; ukuzincoma kwayo kuyinkohliso, lezenzo zayo ziyinkohliso.