Jeremiah 48:40 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UThixo uthi: “Khangela! Ukhozi lwehlela phansi ngesiqubu, lwelulele impiko zalo phezu kweMowabi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Mbala, nakhu okutjhiwo nguSomnini: “Qalani, isitha sizakutheleka njengedlanga eliphapha lizulazule ngehla kweMowabi.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba itsho njalo iN: Khangela, uzaphapha ngesiqubu njengokhozi,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba i Nkosi ithi: Khangela, ukhona ozaphapha njengokhozi, elulele impiko zakhe koMowabi.