Jeremiah 48:5 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Baqansa ngendlela eya eLuhithi, bahamba belila kabuhlungu, emgwaqweni owehlela eHoronayimi, kuzwakala ukukhala okulosizi ngenxa yokuchitheka.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Mbala, emkhuphukeni weLurhithi benyuka barhahlawula kabuhlungu; iye, nendleleni eya eRhoronayimu kuzwakala isizi lesililo sokurhayilwa.

Ndebele Bible - 2010

Ngoba e kwenyuk enikweLubithi ukukhala kuzakwenyuka lo kukhala,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Emadundulwini eLubithi bakhwela bekhala, lekwehleni ukuya eHoronayimi bazwile ukukhala kokuchitheka.