Jeremiah 49:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“I-Edomi izakuba yinto yokwesatshwa, bonke abadlula khona bazathuthumela baklolode ngenxa yamanxeba ayo wonke.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“I-Edomu izakuba libhudu. Woke odlula kiyo uzakumangala abe akhuze ngebanga lazo zoke iingemegeme zayo.
Ndebele Bible - 2010
IEdoma layo izakuba yinto eyesabekayo;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
IEdoma lizakuba yinto eyesabekayo; wonke umuntu odlula kulo uzakwethuka, ancife ngenxa yakho konke ukuhlupheka kwalo.