Jeremiah 49:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Mayelana leKhedari lemibuso yaseHazori, eyahlaselwa nguNebhukhadineza inkosi yaseBhabhiloni: UThixo uthi: “Vuka uhlasele iKhedari ubhubhise labantu baseMpumalanga.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Mayelana neKhedari nemibuso yeRhatsori yasahlelwa nguNebukadiretsari ikosi yeBhabheli. Nakhu okutjhiwo nguSomnini: “Zilungiseleni nisahlele iKhedari, nibhubhise abantu bepumalanga.
Ndebele Bible - 2010
Mayelana leKedari
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Mayelana leKedari lemibuso yeHazori owayitshayayo uNebukadinezari inkosi yeBhabhiloni. I Nkosi ithi: Sukani, liqonde eKedari, libachithe abantu basempumalanga.