Jeremiah 49:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UThixo uSomandla uthi: “Khangela, idandili le-Elamu ngizalephula, insika yamandla abo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nakhu okutjhiwo nguSomnini: “Qalani, sele ngizokwephula umsebe we-Elamu, iye, igugu lamandlayo wepi.
Ndebele Bible - 2010
Itsho njalo yamabandla: Khangela, ngizakwephula idandili leElamu, induna yamandla abo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
I Nkosi yamabandla ithi: Khangela, ngizakwephula idandili leElamu, obanika amandla amakhulu;