Jeremiah 5:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Abaphrofethi bangumoya nje, lelizwi kalikho kubo, ngakho abakutshoyo kakwenziwe kubo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Abaphorofidi bazakuba mumoya; ilizwi lakaZimu alikho kibo.” Yeke akuthi abakutjhoko kwenzeke phezu kwabo.
Ndebele Bible - 2010
Labaprofethi bazakuba ngumoya, lelizwi kalikho kubo; kuzakwenziwa njalo kibo!
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Abaprofethi bazakuba ngumoya nje, kabalalo ilizwi. Kuzakwenziwa njalo kibo!