Jeremiah 5:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Zwanini lokhu, lina zithutha zabantu abangelangqondo, abalamehlo kodwa kababoni, abalezindlebe kodwa kabezwa:
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lalelani lokhu nina bantu abaziindlhadlha nabanganagqondo, abantu abanamehlo, kodwana bangaboni, abaneendlebe, kodwana bangezwa.
Ndebele Bible - 2010
Zwanini-ke lokhu, lina bantu abayizithutha elilendlebe, kodwa lingezwa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Zwanini lokhu, lina bantu abayizithutha labayiziphukuphuku, elilamehlo kodwa lingaboni, elilendlebe kodwa lingezwa.