Jeremiah 5:4 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngacabanga ngathi, “Laba ngabayanga nje, bayizithutha, ngoba indlela kaThixo kabayazi, lemilayo kaNkulunkulu wabo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngadlumbana ngathi, “Abantwaba ziinchaka, badlhayele ngombana abayazi indlela kaSomnini, iye, umthetho kaZimabo.

Ndebele Bible - 2010

Mina ngasengisithi: Qiniso, laba ngabayanga, bayizithutha;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngasengisithi: Laba bangabayanga nje, ayiziphukuphuku; ngoba kabayazi indlela ye Nkosi lomlayo kaNkulunkulu wabo.