Jeremiah 50:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Isizwe esivela enyakatho sizayihlasela sitshabalalise ilizwe layo. Kakho ozahlala kuyo; abantu lezinyamazana kuzasuka kubaleke.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lizakusahlelwa sisizwe sangetlhagwini senze isifunda salo sibe libhudu. Akunamuntu ozakuhlala kiso, abantu neenlwana zalo bazakuzulazula.”
Ndebele Bible - 2010
Ngoba isizwe senyuka simelene layo esivela enyakatho,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba kuzile kuyo isizwe esivela enyakatho, esizachitha ilizwe layo, abantu lenyamazana kuzabaleka, kungabi khona ohlala kuyo.
Recommended Reading