Jeremiah 50:35 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Inkemba imelana lamaKhaladiya,” kutsho uThixo, “imelane lalabo abahlala eBhabhiloni kanye lezikhulu zayo lezihlakaniphi zayo!

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

“Isabula phezu kwamaKasidi!” Kutjho uSomnini. “Iye, phezu kwabahlali beBhabheli naphezu kweenkhulu zalo kanye nabahlakaniphileko balo!

Ndebele Bible - 2010

Inkemba iphezu kwamaKhaladiya, itsho iN, laphezu kwabahlali beBhabhiloni, laphezu kweziphathamandla zayo,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kayifike inkemba phezu kwamaKhaladiya, kutsho i Nkosi, laphezu kwabakhileyo eBhabhiloni, phezu kweziphathamandla zayo, labahlakaniphileyo bayo.