Jeremiah 50:36 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Inkemba izamelana labaphrofethi balo bamanga! Bazakuba yizithutha. Inkemba izamelana lamabutho ayo! Azakuba lokwesaba okukhulu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Isabula phezu kwabaphorofidi bamala ukuze babe ziindlhadlha. Isabula phezu kweengorho zalo ukuze zirhayilwe!
Ndebele Bible - 2010
Inkemba iphezu kwabaqambimanga ukuze adilizwe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kayifike inkemba phezu kwabavumisi ukuze baphenduke iziphukuphuku, laphezu kwamaqhawe ukuze abhujiswe.