Jeremiah 51:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wena uyinduku yami yempi, isikhali sami sokulwa ngawe ngitshabalalisa izizwe, ngawe ngichitha imibuso;
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Wena Joromiya uyipinga yami, isikhali sami sepi, ngawe ngiphohloza izizwe, ngawe ngibhubhisa imibuso,
Ndebele Bible - 2010
Wena uyinduku yami yempi, izikhali zempi; ngoba ngawe ngizaphahlaza izizwe, langawe ngichithe imibuso,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wena Bhabhiloni uyisando sami lezikhali zami zempi; ngizakwephula izizwe ngawe, ngichithe imibuso,