Jeremiah 51:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ngawe ngihlifiza indoda lomfazi, ngawe ngihlifiza amaxhegu labatsha, ngawe ngihlifiza izinsizwa lezintombi,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ngawe ngiphohloza indoda nomfazi, ngawe ngiphohloza omdala nomutjha, ngawe ngiphohloza isokana nomntazana,
Ndebele Bible - 2010
langawe ngiphahlaze indoda lowesifazana, langawe ngiphahlaze ixhegu lomutsha,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ngiphahlaze ngawe amadoda labesifazana, amaxhegu labatsha, ijaha lentombi emsulwa,