Jeremiah 51:60 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJeremiya wayelobe emqulwini ngomonakalo wonke owawuzakwehlela iBhabhiloni lakho konke okwakubhalwe ngeBhabhiloni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJoromiya gade atlole emsongweni owodwa ngayo yoke ihlekelele ebeyizakwehlela iBhabheli, iye, woke amezwi lawo ebekatlolwe ngaphambilini ngeBhabheli.
Ndebele Bible - 2010
UJeremiya wasebhala egwalweni konke okubi okuzakwehlela iBhabhiloni, wonke lamazwi abhaliweyo emelene leBhabhiloni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UJeremiya wabhala encwadini konke okubi okuzakwehlela iBhabhiloni, wonke lamazwi abhaliweyo ngeBhabhiloni.