Jeremiah 52:15 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UNebhuzaradani umlawuli wabalindi wathatha abanye babayanga bokucina wabasa ekuthunjweni lalabo ababesele edolobheni, lenengi lezingcwethi kanye lalabo abasebeye enkosini yaseBhabhiloni.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Abanye babantu abadududu nalabo abazinikela ekosini yeBhabheli, iinhlabani zamadoda egade zisasele ngedorobheni kanye nabososino, badingiswa nguNebuzaradani umphathi wobuzimba.

Ndebele Bible - 2010

UNebuzaradani induna yabalindi wasethumba abathilekwabangabayanga babantu,, ababehlamukele enkosini yeBhabhiloni, labaseleyo bexuku.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

UNebuzaradani induna yabalindi wathumba bonke abantu ababesele emzini, lalabo ababehlamukele enkosini yeBhabhiloni kanye lezingcitshi zemisebenzi.