Jeremiah 6:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sesizwe imibiko ngabo, njalo izandla zethu zilenga zingelamandla. Usizi lusibambile, ubuhlungu obunjengowesifazane ohelelwayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lokha nasizwa ngemibikwaso sangenwa mamanzi emadolweni. Isizi lisibambile, iye, iinhlungu njengomfazi obelethako
Ndebele Bible - 2010
Siyizwile indumela yakho, izandla zethu ziyadangala;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Siyizwile imibiko ngalokho, izandla zethu ziphela amandla, losizi lusibambile, lobuhlungu obunjengobowesifazana ohelelwayo.