Jeremiah 6:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Abelusi lemihlambi yabo bazakuza bamelane layo; bazamisa amathente abo eyihanqile, lowo lalowo elinde indawo yakhe.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana abelusi nemihlambabo bazakuza kiyo, bahlome amatendabo phezu kwayo mazombe; ngiloyo naloyo adlise isabelo sakhe kiyo.
Ndebele Bible - 2010
Abelusi bazafika kuye lemihlambi yabo;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Abelusi bazafika kuyo lemihlambi yabo, bamise amathente abo kuyo bayihanqe, beluse kube ngulowo lalowo endaweni yakhe.