Jeremiah 7:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lingathembi amazwi akhohlisayo lithi, “Leli lithempeli likaThixo, ithempeli likaThixo, ithempeli likaThixo!”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ningathembeli emazwini adurhisako athi: “Nanti-ke ithempeli lakaSomnini! Nanti-ke ithempeli lakaSomnini! Nanti-ke ithempeli lakaSomnini!
Ndebele Bible - 2010
Lingathembi lina emazwini amanga okuthi: La alithempeli leN, ithempeli leN, ithempeli leN.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lingathembi amazwi la akhohlisayo okuthi: Leli lithempeli le Nkosi, ithempeli le Nkosi, ithempeli le Nkosi.