Jeremiah 8:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Akulamuthi yini eGiliyadi? Kakho yini lomelaphi khona? Pho kungani kungekho kwelatshwa kwenxeba labantu bami na?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Akunantatha kwaGiliyadi na? Akunanyanga lapho na? Alo, kubayini kungabi nokwelapheka kwenceba labantu bekhethu na?
Ndebele Bible - 2010
Kakulabhalisamu yini eGileyadi?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kakulabhalisamu eGileyadi yini? Kakho yini umelaphi khona? Pho, abantu bami kabasili ngani?