Jeremiah 8:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Wothi kubo, ‘ UThixo uthi: Abantu bangawa, kabavuki na? Omunye angaphambuka, kaphenduki na?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Wena Joromiya, yithi kibo uSomnini uthe: “Umuntu nawako azakhe avuke na? Umuntu naphambukako azakhe abuye na?
Ndebele Bible - 2010
Uzakuthi kibo futhi: Itsho njalo IN: Bazakuwa bangavuki yini? Uzaphambuka angaphenduki yini?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uzakuthi kibo: I Nkosi ithi: Abantu bayawa, bangavuki yini? Umuntu uyaphambuka, angabuyi aphenduke yini?