Jeremiah 8:7 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Lengabuzane emoyeni liyazazi izikhathi zalo zomnyaka, lejuba, lenkonjane lohemu kuyasigcina isikhathi sakho sokuthutha. Kodwa abantu bami kabakwazi okufunwa nguThixo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngitjho nodoyi emkayini uyasazi isikhathi sakhe sokubuya, izuba nekonjani ziyazazi iinkhathi zazo zokugoduka. Kodwana abantu bami bona abazazi iimiso zakaSomnini.

Ndebele Bible - 2010

Yebo ingabuzane emazulwini liyazazi izikhathi zalo ezimisiweyo;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ingabuzane emazulwini liyazazi izikhathi zalo ezimisiweyo; lejuba lenkonjane lehemu kuyasazi isikhathi sokubuya kwakho; kodwa abantu bami kabazazi izimiso ze Nkosi.