Jeremiah 9:17 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UThixo uSomandla uthi: “Cabangani khathesi! Bizani abesifazane abalilayo beze, libize labo abalobuciko obumangalisayo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nakhu okwatjhiwo nguSomnini uMninimandlawoke wathi: “Yelelani-ke! Bizani abafazi besililo ukuze beze, iye, nifune abanekghono lokulila beze.”

Ndebele Bible - 2010

Itsho njalo yamabandla: Qaphelani, libize abesifazana abalilayo ukuthi beze; lithumele kwabesifazana abahlakaniphileyo, ukuthi beze.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

I Nkosi yamabandla ithi: Qaphelani, libize abesifazana bokulila ukuthi beze, libize abesifazana abangamagabazi ukuthi bafike,