Job 1:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa ake welule isandla sakho uchithe konke alakho, uzabona uzakuthuka ebusweni bakho.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana nawelula isandla sakho uthinte koke anakho gadesi, ngiyakutjela ngithi uzakuthuka emtarini.”
Ndebele Bible - 2010
Kodwa isibili yelula isandla sakho khathesi, uthinte konke alakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa isibili yelula isandla sakho khathesi, uthinte konke alakho; sibili uzakuthuka ebusweni bakho.