Job 10:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Uletha ofakazi abatsha abangilahlayo, wandise ulaka lwakho kimi; amabutho akho angihlasela amaviyo ngamaviyo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Uvusa abofakazi abatjha abajamelene nami, wandisa itukuthelwakho kimi, ukuhlupheka kwami kuza ngokudlhegana.
Ndebele Bible - 2010
Uyavuselela abafakazi bakho abamelene lami, wandise ulaka lwakho kimi; izinguquko lempi kulami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uyavuselela abafakazi bakho abamelene lami, wandise ulaka lwakho kimi; izinguquko lempi kulami.