Job 12:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sengiyinto yokuhlekisa ebanganini bami, lanxa ngacela kuNkulunkulu waphendula, inhlekisa sibili, kodwa ngilungile, ngimsulwa!
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngiyihlekisa emnganinami, uthi, ‘Qala, ubiza uZimu, akamphendule-ke.’ Kunjalo-ke ukunyefula konganamlandu nomsulwa!
Ndebele Bible - 2010
Ngiyinhlekisa kumngane wami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngiyinhlekisa kumngane wami, obiza kuNkulunkulu amphendule; olungileyo oqondileyo uyinhlekisa.