Job 12:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Abantu abahlezi kuhle bayakweyisa ukwehlelwa ngumnyama, bathi kuyimfanelo yalabo onyawo zabo sezitshelela.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Umbono wozigedlileko lo uthi, ‘Ungatshwenyeki ngehlekelele! Ilungiselelwe abangakhambi kuhle.’
Ndebele Bible - 2010
Uyisibane esidelelekayo emnakanweni wowonwabileyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uyisibane esidelelekayo emnakanweni wowonwabileyo; ulungele ukutshelela ngonyawo.