Job 14:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Umuntu ozelwe ngumfazi ulensuku ezilutshwane njalo ezigcwele inhlupho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Umuntu obelethwe mfazi, imihlakhe mifitjhani begodu izele ngomtlhago.
Ndebele Bible - 2010
Umuntu, ozelwe ngowesifazana.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Umuntu, ozelwe ngowesifazana ulensuku ezimfitshane, ezigcwele inhlupheko.