Job 14:13 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kube uyangifihla ethuneni ungithukuze ulaka lwakho luze ludlule! Kube ungibekela isikhathi ube usungikhumbula!

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

“Inga ungangifihla endaweni yabafileko, ungithukuse bekudlule itukuthelwakho, ungibekele isikhathi esibekiweko, ungikhumbule!

Ndebele Bible - 2010

Kungathi ungangifihla engcwabeni!

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kungathi ungangifihla engcwabeni, ungithukuze, ize iphenduke intukuthelo yakho, ungimisele isikhathi esimisiweyo, ungikhumbule!