Job 14:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nxa amadodana akhe ezuza udumo, kawakwazi; nxa izizukulwane zakhe zisehliswa, kazikuboni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Amadodanakhe ayaphakanyiswa, nokho yena angazi litho, namkha ehliselwe phasi, yena angayeleli litho.
Ndebele Bible - 2010
Amadodana akhe ayadunyiswa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Amadodana akhe ayadunyiswa, kodwa engakwazi; kumbe ayehliselwa phansi, kodwa angakunanzeleli.