Job 15:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Uyantula nje abe yikudla kwamanqe; uyazi ukuthi usuku lobumnyama selusondele.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Uyazi bonyana uzakuzulazula afunane nesikwa athi, ‘Sikuphi?’ Uyazi kobana ilanga lobumnyama limlindele.
Ndebele Bible - 2010
Uzulela ukudla.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uzulela ukudla. Kungaphi? Uyazi ukuthi usuku lobumnyama lulungisiwe esandleni sakhe.