Job 16:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa nxa ngikhuluma, ubuhlungu obukimi kabudedi; loba ngingaze ngithule, kabupheli.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Madoda, ukukhuluma ngobuhlungu bami, akubenzi budambe, begodu nangithulako nakhona abusuki kimi.
Ndebele Bible - 2010
Uba ngikhuluma, ubuhlungu bami kabudedi; uba ngiyekela, kuyini okusuka kimi?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uba ngikhuluma, ubuhlungu bami kabudedi; uba ngiyekela, kuyini okusuka kimi?