Job 18:4 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Wena ozidabudabulayo ube yiziqa ngokuthukuthela kwakho, uthi sesingawudela umhlaba ngenxa yakho? Loba uthi amadwala agudlulwe ezindaweni zawo na?

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Wena ozirathula ngetukuthelwakho. Utjho bona inarha ingalahlwa ngebanga lakho, namkha kususwe idwala linye endawenalo na?

Ndebele Bible - 2010

Udwengula umphefumulo wakhe ngokuthukuthela kwakhe?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Udwengula umphefumulo wakhe ngokuthukuthela kwakhe. Umhlaba uzatshiywa ngenxa yakho yini, loba idwala lisuswe endaweni yalo?