Job 19:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Izethekeli zami lezincekukazi zami zithi ngingowemzini; zingikhangela njengowezizweni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
naziimvakatjhi ekumbenami. Iincekukazi zami zingithatha njengomyeni, sese nginjengephandle emehlwenazo.
Ndebele Bible - 2010
Abahlala endlini yami lencekukazi zami bangibala njengowezizwe; ngingumfokazi emehlweni abo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Abahlala endlini yami lencekukazi zami bangibala njengowezizwe; ngingumfokazi emehlweni abo.