Job 19:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Uyivalile indlela yami akudluleki; izindlela zami uzembese ngomnyama.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ungakhele isiqabo emzilenami angikghoni ukudlula, wabeka ubumnyama eendleleni zami.
Ndebele Bible - 2010
Uyivalile indlela yami ngomduli ukuze ngingedluli, wamisa umnyama emikhondweni yami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uyivalile indlela yami ngomduli ukuze ngingedluli, wamisa umnyama emikhondweni yami.