Job 20:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
kodwa ukudla kwakhe kuzahloba esiswini sakhe; kuzaphenduka kube yibuhlungu bezinyoka ngaphakathi kwakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana ukudlokho nasele kungendeni kuyajika: Kube sihlungu senyoka ngaphakathi kwakhe.
Ndebele Bible - 2010
ukudla kwakhe kuzaphenduka esiswini sakhe, kuzakuba yibuhlungu bezinyoka phakathi kwakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ukudla kwakhe kuzaphenduka esiswini sakhe, kuzakuba yibuhlungu bezinyoka phakathi kwakhe.