Job 21:33 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Inhlabathi esigodini leso imnandi kuye; bonke abantu bayamlandela, banengi kakhulu njalo abahamba kuqala kulaye.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iye, amagade emlonyeni werholo asisithe kuhle; boke abantu bekhabo bazasilandela, begodu sizakuba kanye nabanengi abakhamba phambi kwaso.
Ndebele Bible - 2010
Amagade esihotsha amnandi kuye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Amagade esihotsha amnandi kuye, njalo udonsa wonke umuntu emva kwakhe, njengoba bengelakubalwa abaphambi kwakhe.